“The Shock Of The Lightning” è il nuovo singolo degli Oasis ed è uscito ufficialmente in Italia il 29 Settembre. La canzone è il primo singolo estratto dall’album “Dig Out Your Soul”, successivamente (il 10 novembre) verrà estratto come secondo singolo “I’m Outta Time”.
Il testo ha come tema principale l’instabilità che alberga dentro noi stessi, correlata all’amore. “Ho freddo ma sono tornato nel fuoco”, “Sono fuori controllo ma sono legato stretto” , illustrano appunto questo paradosso. Cosi come “L’amore è una litania” , “Un magico mistero” , fanno ben capire quanto sia incredibilmente complicato questo sentimento.
Dal punto di vista musicale devo dire che gli Oasis sono tornati a buoni livelli. La canzone risulta piacevole, soprattutto per la sua semplicità, che in questo caso è un punto a favore.
Noel, in un’intervista precedente all’uscita dall’album, spiegava che quest’ultimo conterrà suoni sperimentali e psichedelici, abbandonando per cosi dire le vecchie e consolidate sonorita britpop. Questa canzone sinceramente non mi sembra molto sperimentale o psichedelica, probabilmente essendo la canzone “apripista” i fratelli Gallagher avranno adottato la soluzione “canzone semplice, diretta e orecchiabile”.
Per quanto riguarda il video devo ammettere che mi piace molto. La tanto decantata psichedelia mancherà nella canzone ma sicuramente non nel videoclip. Si vedono comparire a sprazzi i vari componenti della band (specie Liam) insieme a confusi scenari inglesi. Tutto questo avvolto da un rosso porpora che ci accompagna per tutti i 4 minuti del video.
Una piccola curiosità riguarda gli ultimi 30 secondi della canzone. E’ stato inserito un campionamento al contrario di “Champagna Supernova”.
TESTO Oasis – The Shock Of The Lightning
I’m all over my heart’s desire,
I feel cold but I’m back in the fire,
Out of control but I’m tied up tight,
Come in, come out tonight.I’m comin’ up in the early morning,
I feel love in the shock of the lightning,
I fall into the blinding light,
Come in, come out, come in, come out tonight.Love is a time machine,
Up on the silver screen,
It’s all in my mind,
Love is a litany,
A magical mystery,
And all in good time, and all in good time,
And all in good time.I got my feet on the street but I can’t stop flyin’,
My head’s in the clouds but at least I’m tryin’,
I’m out of control but I’m tied up tight,
Come in, come out tonight.There’s a hole in the ground into which I’m fallin’,
So God speaks to the sound of the poundin’,
I’m all into the blinding light,
Come in, come out, come in, come out tonight..Love is a time machine,
Up on the silver screen,
It’s all in my mind,
Love is a litany,
A magical mystery,
And all in good time, and all in good time,
And all in good time.It’s all in my mind,
Love is a time machine,
Up on the silver screen,
And all in good time, and all in good time,
And all in good time.TRADUZIONE TESTO Oasis – The Shock Of The Lightning
Mi sono stufato di ciò che desidera il mio cuore
Sento freddo ma sono tornato dentro al fuoco
Sono fuori controllo ma legato strettamente
Vengo dentro, esco fuori stanotteSto arrivando al mattino presto
Sento amore nell’impatto del fulmine
Cado nella luce accecante
Vengo dentro, esco fuori stanotteL’amore è una macchina del tempo
proiettato su uno schermo d’argento
E’ tutto nella mia testa
L’amore è una preghiera
Un mistero magico
E tutto in un tempo prestabilitoHo i piedi sulla strada ma non posso smettere di volare
La mia testa è fra le nuvole ma almeno ci provo
Sono fuori controllo ma legato strettamente
Vengo dentro, esco fuori stanotte
C’è un buco per terra in cui sto cadendo dentro
A tutta velocità verso un suono che rimbomba
Sono immerso in una luce accecante
Vengo dentro, esco fuori stanotte
Scrivi un commento.